日頃よりレストランくらすわ諏訪本店をご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、諏訪本店２階のレストランくらすわは、９月の営業日を変更いたします。
日程につきましては、以下のカレンダーをご参照ください。
尚、９月より日曜日のディナーは定休日とさせていただきます。
（ランチは毎日営業いたします。ディナー営業日は金曜日・土曜日のみ）
繁忙期中や連休中は営業する場合もございます。カレンダーにてご確認ください。

お客様各位

平素より「くらすわ」商品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、弊社が販売いたしました「くらすわの森ハムソーセージ」シリーズの一部商品において、賞味期限シールの貼付ミスが判明いたしました。
本来とは異なる賞味期限が表示された商品が販売されていた可能性があるため、自主回収を実施させていただくこととなりました。

お客様には多大なるご迷惑とご心配をおかけいたしますこと、心より深くお詫び申し上げます。

今後は、より一層の品質管理体制の強化に努め、再発防止に全力を尽くしてまいります。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

■ 対象商品一覧（合計80個）

■ 該当商品の販売期間・誤表示内容

• 販売期間： 2025年7月18日 ～ 2025年8月8日
• 誤表示された賞味期限： 2025年8月9日 ～ 2025年8月27日

「25 08-09」～「25 08-27」の表記で印字されております。

■ 販売店舗

• くらすわ諏訪本店
  長野県諏訪市湖岸通り3丁目1-30

■ 回収方法とご対応のお願い

対象商品をお買い上げいただいたお客様におかれましては、誠にお手数ではございますが、下記の宛先まで送料着払いにてご送付くださいますようお願い申し上げます。
商品到着後、代金をご返金させていただきます。

■ お問い合わせ・送付先

〒392-0027
長野県諏訪市湖岸通り3丁目1-30
くらすわ
電話：0266-52-9630（代表）

ご不明点などございましたら、上記までお気軽にお問い合わせください。
今後とも「くらすわ」商品をご愛顧賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

平素よりくらすわ諏訪本店をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
8月15日（金）は「諏訪湖祭湖上花火大会」の開催に伴い、特別営業とさせていただきます。
当日は午後2時以降、一般のお客様のご入店・ご入場（駐車場含む）はできませんのでご了承くださいませ。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【1階 ショップ・ベーカリー＆カフェ】
■通常営業：午前9時～午後2時まで（午後2時完全閉店）
午後3時以降は、以下のいずれかのチケットをお持ちのお客様のみご入店いただけます。
●くらすわスカイガーデン花火観覧チケット
●くらすわ駐車場利用チケット
●くらすわテラス席チケット

※一般のお客様は午後2時以降のご入店はできませんので、予めご了承ください。

【1階 和ダイニングくらすわ（特別営業）】
■営業時間：午前11時～午後7時
●当日は、花火大会限定メニュー「和ダイニングくらすわ特製かき氷」をご用意しております。

【1階 諏訪湖テラスエリア】
■営業時間：午前11時～午後7時
●生ビール、ソフトドリンク各種のほか、「信州十四豚」のコロッケ、ソーセージ、豚串などを販売いたします。

【2階 レストラン】
【ランチタイム】
■営業時間：午前11時～午後1時30分（午後1時30分完全閉店）
●ラストオーダー：午後12時45分
●野菜ビュッフェ終了時間：午後1時10分

🔸 ご予約枠（各回90分制）
以下の時間帯よりお選びいただけます
●11:00～12:30
●11:30～13:00
●12:00～13:30
※各回ともご予約時間から90分間の時間制となります。
※ご予約時間を過ぎてご来店された場合でも、終了時間の延長はできかねます。
（例：11:00ご予約 → 11:30ご来店 → 12:30終了）

🔸ご注意事項
●ご予約後の時間変更は承っておりません。
●終了時間が近づきましたら、スタッフよりお声がけさせていただく場合がございます。
●混雑時にはお席へのご案内までにお時間を頂戴する場合がございます。
●お席のご指定は承っておりません。
●ご予約状況により、ラストオーダー前でも受付を終了させていただく場合がございます。

【ディナータイム】
●完全予約制にて営業いたします。
●当日のご予約席はすべて完売しております。
●一般のお客様のご入店はできかねますので、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

【お願い】
ご来店を予定されているお客様におかれましては、事前のご確認とご協力をお願い申し上げます。
チケットのご購入方法や当日のアクセスについてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

日頃よりレストランくらすわ諏訪本店をご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、諏訪本店２階のレストランくらすわは、８月の営業日を変更いたします。
日程につきましては、以下のカレンダーをご参照ください。

尚、８月１５日（金）は湖上花火大会の特別営業となります。
【ランチ】
・１１：００～１３：３０完全閉店
L.O.１２：４５（野菜ビュッフェ１３：１０終了）
・ご予約可能時間
１１：００～１２：３０
１１：３０～１３：００
１２：００～１３：３０
※各時間ともご予約のお時間から完全９０分制となりご予約のお時間に遅れてしまった場合でも終わりの時間は決まったお時間となります。
（例→１１：００からご予約の所１１：３０からになってしまっても１２：３０でご退席となります）
※１度ご予約いただいたお時間から別のお時間へのご変更は出来ません。
※終了のお時間になり次第お声をかけさせていただく場合がございます。
※お席へのご案内の際混雑が予想されます。多少お待ちいただくお時間が出てしまいますがご了承ください。
※お席の指定は出来ません。
※ご予約の状況次第で受付を終了させていただきます。（当日もL.O. 前でも受付を終了する場合がございます。）
【ディナー】
完全予約制※ご予約席は完売しております

日頃よりレストランくらすわ諏訪本店をご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、諏訪本店２階のレストランくらすわは、７月の営業日を変更いたします。
日程につきましては、以下のカレンダーをご参照ください。

日頃よりレストランくらすわ諏訪本店をご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、諏訪本店２階のレストランくらすわは、６月の営業日を変更いたします。
日程につきましては、以下のカレンダーをご参照ください。

平素よりレストランくらすわをご利用いただき、ありがとうございます。

レストランくらすわでは、２０２５年４月２１日（月）より、一部メニューの価格改定をさせて頂きます。

度重なる原材料の価格高騰や物流コストの高騰が続いており、企業努力を重ねることで価格維持に努めてまいりましたが、コスト上昇分を吸収することが極めて難しい状況です。
よって、誠に不本意ではございますが、メニューの価格改定及をさせて頂く運びとなりました。

レストランくらすわでは、引き続きお値段以上のクオリティーでお客様にご満足頂けるよう一層努めてまいります。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【ランチメイン】
・信州十四豚のグリル　税込２，２００円　→　税込２，４２０円
・信州十四豚のパスタ　税込１，９８０円　→　税込２，１８０円
・信州十四豚のカレー　税込１，８６０円　→　税込２，０５０円
※野菜ビュッフェのみメインのお料理とセットとなり、ドリンクバーは別注文となります。

【ディナーコース】
・くらすわコース　税込４，５００円　→　税込４，９８０円
・信州素材厳選プレミアムコース　税込６，５００円　→　税込６，９００円

日頃よりくらすわをご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、諏訪本店２階のレストランくらすわは、１０月の営業日を変更いたします。
日程につきましては、以下のカレンダーをご参照ください。

※１０月１６日（水）は定休日となります。
※月曜日、火曜日、水曜日、木曜日はディナー定休日となります。（ランチのみ営業）

平素よりレストランくらすわをご利用いただき、ありがとうございます。

レストランくらすわでは、２０２４年４月２５日（木）より、一部メニューの
価格改定及び、ランチドリンクバーの運用を別料金制（税込み２２０円）とさせて頂きます。

度重なる原材料の価格高騰や物流コストの高騰が続いており、企業努力を重ねることで価格維持に努めてまいりましたが、コスト上昇分を吸収することが極めて難しい状況です。

よって、誠に不本意ではございますが、メニューの価格改定及び、ランチドリンクバーの運用変更とさせて頂く運びとなりました。

レストランくらすわでは、引き続きお値段以上のクオリティーでお客様にご満足頂けるよう一層努めてまいります。

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【ランチ】

・ランチドリンクバー　別料金制（税込２２０円）
※野菜ビュッフェのみメインのお料理とセットとなり、ドリンクバーは別注文となります。

【ディナー】

・くらすわコース　税込３９８０円　→　税込４５００円

・信州素材厳選プレミアムコース　税込５８００円　→　税込６５００円

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年も、お客様により一層ご満足いただけるよう努めてまいりますので、
より一層のご支援、お引き立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

くらすわ本店は2日より営業いたします。

1階のショップでは2日と3日に恒例の福袋の販売もいたします。
新年にふさわしいギフトもご用意しております。
レストランも2日から営業いたします。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

日頃よりくらすわ諏訪本店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

本年も残すところあと僅かとなりました。
今年も皆さまから格別のご愛顧を賜りましたこと、心より感謝申し上げます。

誠に勝手ではございますが、大晦日12/31（日）と元旦1/1（月）の両日は、年末年始休業とさせていただきます。
年明けは1/2（火）からの営業となります。

1階ショップでは、恒例の新年福袋を販売いたします。

■販売日　1/2（火）10:00～1/3（水）営業時間終了時まで。
※売り切れ次第販売終了となりますのでご容赦ください。

今年もバリエーション豊かな福袋をご用意しております。

・ショップ用福袋　７種（2,500円～）
すこやかセット、ご飯に合うセット、ホッと一息セット、やくぜん鍋の素５種セット、リラックスセット、信州十四豚セット、プレミアムセットなど。いずれも数量限定販売。

・カフェ用福袋　2種
お菓子セット1,500円（20セット）、くらすわカフェセット2,000円（10セット）

1月の休業日につきましては、お知らせ欄にてご確認ください。

来る年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
皆さま、良いお年をお迎えくださいませ。

くらすわ本店　スタッフ一同